?您好 ,歡迎您來到邯鄲之窗!
哈佛大學(xué)官方承認(rèn)中國(guó)盛傳的哈佛校訓(xùn)系編造
[國(guó)內(nèi)新聞]關(guān)于哈佛大學(xué)校訓(xùn)的各種版本在中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)上盛傳已久。近日,哈佛大學(xué)校方在其官網(wǎng)上表示,這些校訓(xùn)都是假的,在哈佛墻上看不到所謂的校訓(xùn),并稱所謂校訓(xùn)都是編造的。哈佛大學(xué)校圖書館管理員也示“我可以證明,哈佛任何墻壁上都沒有所謂的校訓(xùn)”,還援引《華爾街日?qǐng)?bào)》2012年11月15日的報(bào)道稱,新一代中國(guó)學(xué)生對(duì)所謂校訓(xùn)的靈感僅僅來自于一個(gè)關(guān)于哈佛的騙局。
編造的哈佛大學(xué)校訓(xùn),與近年來掛羊頭賣狗肉的假名人言論如出一轍。這對(duì)一個(gè)有文化、有思想的國(guó)度來說,當(dāng)然是一種恥辱;然而,一些輿論卻對(duì)此抱以了理解,認(rèn)為它們戳到了現(xiàn)實(shí)的“阿是穴”,名言雖假,“道理”卻真,值得引起思考。實(shí)際情況果真如此嗎?假哈佛校訓(xùn)、假名人名言的流傳,不正折射了我們思想鑒別力、創(chuàng)造力的缺乏嗎?不正反映了我們普遍缺乏的較真精神嗎?
就以假哈佛校訓(xùn)為例,我們之所以接受,就在于我們從來沒有想過,有沒有可能存在沒有校訓(xùn)的大學(xué)呢?即使我們接受,我們又是否追問了哈佛的此校訓(xùn)從何而來?為何要以此為校訓(xùn),原意是什么,今天又是怎么樣解讀的呢?我們?cè)撊绾螕P(yáng)棄呢?如果我們思考了、我們較真了,我們就不會(huì)被“看起來很美、似乎有道理”所蒙蔽了,也就不會(huì)輕易加入傳播之流、致使以訛傳訛了。
實(shí)際上,名言是假,“道理”也不一定是真。就如流傳的哈佛校訓(xùn)之一,“狗一樣地學(xué),紳士一樣地玩”,在強(qiáng)調(diào)人權(quán)、尊嚴(yán)的美國(guó),會(huì)有可能嗎?退一步講,我們又是否追問過,狗究竟是怎樣學(xué)的,紳士究竟是怎樣玩的?不然,我們又該如何向憧憬的“理想”靠近呢?雖然不排除一些假的名人名言確實(shí)有道理,但我們依然不能用“真道理”去辯護(hù),否則就只是在自欺欺人的道路上越走越遠(yuǎn)。
由此,我想到了周星馳的無厘頭電影《武狀元蘇乞兒》,蘇乞兒不小心毀壞了打狗棒,面對(duì)丐幫眾弟子,只得口吐白沫“洪七公在此誰感放肆”,于是丐幫眾弟子紛紛倒地跪拜。蘇乞兒一面感嘆:“我靠,這樣也能過關(guān)?我真他媽的是個(gè)天才”;一面又教訓(xùn)起來:“我洪某當(dāng)年留下打狗棒的目的,是給大家作為留念,棒子本身并不代表什么,但是你們這些蠢材居然當(dāng)寶,還為了爭(zhēng)奪它弄的丐幫四分五裂……”
在編造的哈佛校訓(xùn)、假名人名言得以廣泛流傳的時(shí)候,始作俑者一定在得意“我真他媽的是個(gè)天才”;殊不知,我們這些參與者、認(rèn)為其有真道理的,并不知道“本身并不代表什么”,在始作俑者眼中,也只不過是一個(gè)“蠢材”而已。正是在這個(gè)意義上,《華爾街日?qǐng)?bào)》的那句“僅僅來自于一個(gè)關(guān)于哈佛的騙局”就值得玩味了。特別是那些還在四處引用的、有名望、有身份的專家學(xué)者們,又情何以堪。
編造的哈佛校訓(xùn)已經(jīng)不是第一次被證偽了,《中國(guó)青年報(bào)》在2010年1月28日就以調(diào)查考證的形式進(jìn)行了澄清,并清楚揭示了哈佛偽“訓(xùn)言”的傳播路線圖。一些假名人名言,也都一樣得到了澄清。很多繼續(xù)使用者、傳播者并不是不清楚這一點(diǎn),只是掩耳盜鈴,期望得到“洪七公在此”的效應(yīng)罷了。這種現(xiàn)象雖然拷問了民間好聲音為何不容易出來的現(xiàn)實(shí)弊端和不足;但無論如何,我們需要清醒,不應(yīng)充當(dāng)“洪七公在此”下的“蠢材”。
辯護(hù)可以休矣,反思還應(yīng)該繼續(xù)。曾經(jīng)的諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)獲得者科斯,在他人生的最后一本著作《變革中國(guó)》中指出,無論是對(duì)于中國(guó)經(jīng)濟(jì)未來的進(jìn)一步發(fā)展,還是對(duì)于中國(guó)社會(huì)的長(zhǎng)期穩(wěn)定,都需要一個(gè)自由的競(jìng)爭(zhēng)的思想市場(chǎng)。編造的哈佛校訓(xùn)、假名人名言流行,不正說明了我們?cè)瓌?chuàng)思想的匱乏嗎?真正的問題在于,自由的競(jìng)爭(zhēng)的思想市場(chǎng)究竟在哪?我們何時(shí)才能真正走出“洪七公在此誰感放肆”的尷尬?
關(guān)于中國(guó)盛傳的哈佛校訓(xùn)有很多版本,雖是杜撰,卻也有一定道理。例如:“此刻打盹,你將做夢(mèng);而此刻學(xué)習(xí),你將圓夢(mèng)。”(This moment will nap, you will have a dream; But this moment study, you will interpret a dream.)
“我荒廢的今日,正是昨日殞身之人祈求的明日。”(I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body implored.)
“學(xué)習(xí)時(shí)的苦痛是暫時(shí)的,未學(xué)到的痛苦是終生的。” (Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.)
“沒有艱辛,便無所獲。”(Has not been difficult, then does not have attains.)